Mogłoby się wydawać, że o Ani Shirley, postaci literackiej stworzonej przez Lucy Maud Montgomery, powiedziano już wszystko - nic bardziej mylnego. Za analizę życia uczuciowego bohaterki książki “Ania z ZIelonego Wzgórza” biorą się teraz pracownicy Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Katedra Teorii Literatury Wydziału Polonistyki UJ i Ośrodek Badań Literatury Dziecięcej i Młodzieżowej organizuje w czwartek spotkanie, na którym swój referat wygłosi prof. Piotr Oczko. Wykładowca UJ spróbuje odpowiedzieć na pytanie, czy Ania z Zielonego Wzgórza była lesbijką.

Jak informuje w krótkiej nocie uniwersytet, zainteresowania badawcze profesora obejmują m.in. “kwestie zła w kulturze, tożsamości i stereotypy narodowe, LGBT studies”. 

Sam profesor zdaje sobie sprawę, że zadanie w Polsce takiego pytania “to jak porwanie się na świętość”. Zaznaczył bowiem, że powieść “w naszym kraju ukształtowała wzorzec kobiecości”.

Czytaj także: Legenda surfingu rezygnuje ze sportu. Powód? Ideologia LGBT

Referat ma sprawić, aby czytelnicy sięgnęli po powieść

Na Twitterze Uniwersytetu Jagiellońskiego możemy przeczytać, że “podczas odczytu prof. Piotr Oczko (…) będzie mówił o recepcji książki L.M. Montgomery w Polsce i jej licznych przekładach”.

Dodatkowo prelegent będzie relacjonował rozmaite współczesne interpretacje powieści w Kanadzie, prowadzone np. z perspektywy genologicznej, socjologicznej, historii dzieciństwa, kwestii wyznaniowych (…). Jeśli tytuł [prelekcji] sprawi, że czytelniczki i czytelnicy sięgną do powieści Montgomery ponownie, zdaniem prelegenta cel został osiągnięty - czytamy w mediach społecznościowych.

Czy Ania z Zielonego Wzgórza była lesbijką? - będzie rozstrzygał 20 kwietnia wydział polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego. pic.twitter.com/ZipYCpAQ2w — Marcin Dobski (@szachmad) April 16, 2023

Lewicowa prowokacja?

Myśl prof. Oczko o jakichkolwiek homoseksualnych skłonnościach Ani Shirley można uznać co najwyżej za prowokację, której celem jest przyciągnięcie na wydarzenie jak największej liczby słuchaczy. 

Jak wiadomo, w serii książek kanadyjskiej pisarki jednym z kluczowych wątków jest miłość Ani do chłopaka - Gilberta Blythe. Para zawiera później związek małżeński i ma gromadkę dzieci. 

“Queerowa” Ania

Myśl o jakichkolwiek homoseksualnych skłonnościach Ani Shirley można wysnuć chyba tylko z używanego w angielskiej wersji na określenie tej bohaterki słowa “queer”. Dziś zostało ono oczywiście zawłaszczone przez środowiska LGBT i nie kojarzy się już z niczym innym jak tylko z osobami “nieheteronormatywnymi”. 

Pierwotne jego znaczenie zostało już właściwie zupełnie zapomniane. Ania z Zielonego Wzgórza była jednak “queer” właśnie w tej pierwotnej wersji. Co oznacza “dziwna”, “ekscentryczna” czy nawet „kontrowersyjna”.